Política de Privacidad

Última actualización: 17 de abril de 2025.

Información personal que recopilamos

Cuando visite https://es.uslanguageservices.com (el «Sitio Web»), recopilamos automáticamente determinada información sobre su dispositivo, incluida información sobre su navegador web, dirección IP, zona horaria y algunas de las cookies instaladas en su dispositivo. Además, a medida que navega por el sitio web, recopilamos información sobre las páginas web o servicios que visita, qué sitios web o términos de búsqueda le han remitido al sitio web e información sobre cómo interactúa con el sitio web.

Nos referimos a esta información recopilada automáticamente como «Información del dispositivo» y la recopilamos utilizando las siguientes tecnologías:

• Las «cookies» son archivos de datos que se colocan en su dispositivo u ordenador y suelen incluir un identificador único anónimo. Para obtener más información sobre las cookies y cómo desactivarlas, visite allaboutcookies.org.
• Los «archivos de registro» rastrean las acciones que se producen en el sitio web y recopilan datos como su dirección IP, tipo de navegador, proveedor de servicios de Internet, páginas de referencia/salida y sellos de fecha/hora.

Además, cuando realiza o intenta realizar un pedido a través del sitio web, recopilamos determinada información sobre usted, como su nombre, dirección de facturación, dirección de envío, datos de pago, dirección de correo electrónico y número de teléfono. Cuando hablamos de «Datos Personales» en esta Política de Privacidad, nos referimos tanto a los Datos del Dispositivo como a los Datos del Pedido.

¿Cómo utilizamos su información personal?

Utilizamos la Información del Pedido que recopilamos generalmente para cumplir con cualquier pedido realizado a través del Sitio Web (incluyendo el procesamiento de su información de pago y proporcionarle la confirmación del pedido). Además, utilizamos esta Información de pedido para:

• Comunicarnos con usted;
• Examinar nuestros pedidos para detectar posibles riesgos o fraudes; y
• Cuando esté en consonancia con las preferencias que haya compartido con nosotros, proporcionarle información o publicidad relacionada con nuestros servicios.

Utilizamos la Información del Dispositivo que recopilamos para ayudarnos a detectar posibles riesgos y fraudes (en particular, su dirección IP) y, de forma más general, para mejorar y optimizar nuestro Sitio Web (por ejemplo, generando análisis sobre cómo nuestros clientes navegan e interactúan con el Sitio Web, y para evaluar el éxito de nuestras campañas de marketing y publicidad).

Compartir su información personal

Compartimos sus Datos Personales con terceros para que nos ayuden a utilizarlos, tal como se ha descrito anteriormente. Por ejemplo, utilizamos Google Analytics para ayudarnos a comprender cómo utilizan nuestros clientes el sitio web. Cómo utiliza Google su información personal. También puede Exclusión de Google Analytics

Por último, también podemos compartir sus Datos Personales para cumplir con las leyes y reglamentos aplicables, para responder a una citación, orden de registro u otra solicitud legal de información que recibamos, o para proteger de otro modo nuestros derechos.

Publicidad comportamental

Como se ha descrito anteriormente, utilizamos sus Datos Personales para ofrecerle publicidad dirigida o comunicaciones de marketing que creemos que pueden ser de su interés. Para más información sobre cómo funciona la publicidad dirigida, puede visitar la página web Página educativa de la Network Advertising Initiative

Puede darse de baja de la publicidad dirigida en: Exclusión voluntaria de Google y Exclusión voluntaria de Bing. Además, puede darse de baja de algunos de estos servicios visitando la página Portal de exclusión voluntaria de la Digital Advertising Alliance.

Mensajes de texto

Al proporcionar a U.S. Language Services, LLC su número de teléfono a través de correo electrónico, WhatsApp, teléfono, SMS, formulario de solicitud de presupuesto o formulario de pedido, acepta recibir mensajes SMS de nuestra parte. La frecuencia de los mensajes puede variar. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Para darse de baja de nuestros mensajes SMS, responda STOP a cualquier mensaje o póngase en contacto con nosotros. También puede enviar un mensaje de texto a HELP para obtener más información o ponerse en contacto con nosotros para solicitar asistencia.

No rastrear

Tenga en cuenta que no alteramos las prácticas de recopilación y uso de datos de nuestro sitio web cuando vemos una señal Do Not Track de su navegador.

Sus derechos

U.S. Language Services LLC desea asegurarse de que usted es plenamente consciente de todos sus derechos en materia de protección de datos. Todo usuario tiene derecho a lo siguiente:

Derecho de acceso – Tiene derecho a solicitar a U.S. Language Services LLC copias de sus datos personales. Es posible que le cobremos una pequeña cantidad por este servicio.

Derecho de rectificación – Tiene derecho a solicitar que U.S. Language Services LLC corrija cualquier información que considere inexacta. También tiene derecho a solicitar a U.S. Language Services LLC que complete la información que considere incompleta.

Derecho de supresión – Tiene derecho a solicitar que U.S. Language Services LLC borre sus datos personales, en determinadas condiciones.

Derecho a restringir el tratamiento – Tiene derecho a solicitar que U.S. Language Services LLC restrinja el tratamiento de sus datos personales, en determinadas condiciones.

Derecho a oponerse al tratamiento Tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos personales por parte de U.S. Language Services LLC, en determinadas condiciones.

Derecho a la portabilidad de los datos – Tiene derecho a solicitar que U.S. Language Services LLC transfiera los datos que hemos recopilado a otra organización, o directamente a usted, en determinadas condiciones. Si realiza una solicitud, disponemos de un mes para responderle.

Si desea ejercer alguno de estos derechos, póngase en contacto con nosotros a través de los datos que se indican a continuación.

Conservación de datos

Cuando realice un pedido a través del sitio web, conservaremos la información de su pedido en nuestros registros a menos que nos pida que la eliminemos.

Cambios

Podemos actualizar esta política de privacidad de vez en cuando para reflejar, por ejemplo, cambios en nuestras prácticas o por otras razones operativas, legales o reglamentarias.

Contacte con nosotros

Para más información sobre nuestras prácticas de privacidad, si tiene alguna pregunta o si desea ejercer alguno de sus derechos sobre los datos, póngase en contacto con nosotros por correo electrónico en la dirección info@uslanguageservices.com