Cotización Hacer Pedidos
Mejores lugares para trabajar fuera de Estados Unidos2025-04-22T18:47:15-04:00

Mejores lugares para trabajar fuera de Estados Unidos

Best Places to Work Abroad

El mejor lugar para trabajar en el extranjero es su mejor lugar para trabajar en el extranjero, lo que significa que encontrar el trabajo perfecto en el extranjero depende de quién sea usted como persona y de lo que esté buscando. Puede que esté encantado de pasar cada día trabajando en los campos de sorgo de Kenia, o tal vez anhele una vibrante escena nocturna como la de Berlín. Sin embargo, hay un denominador común en lo que respecta a trabajar en el extranjero, y es el hecho de que casi todas las personas que trabajan en el extranjero en algún momento de su vida tienen una experiencia increíblemente impactante. Pregúnteles sobre ello, y es probable que le respondan con gratos recuerdos y horas de historias. También es probable que escuche una o dos veces la frase «la mejor época de mi vida». Incluso las actividades cotidianas más mundanas tienen un aire especial de novedad y emoción en un país diferente. Un viaje a la tienda de la esquina a por una barra de pan puede parecer una aventura, ya que nunca se sabe si se está a punto de hacer un nuevo amigo, aprender algo valioso o tener un intercambio cómicamente confuso con alguien (esto ocurrirá a menudo y dará lugar a sus mejores historias). Trabajar en el extranjero puede ser una experiencia verdaderamente transformadora, tanto personal como profesionalmente, pero ¿cómo puede encontrar el mejor lugar para trabajar en el extranjero? Hay un millón y un lugares a los que puede ir, pero tener en cuenta algunas preguntas comunes le hará iniciar el camino correcto.

¿Qué países son los más seguros para los trabajadores extranjeros?

Busca aventuras, pero no quiere exponerse a peligros innecesarios. Suiza, Canadá y Japón son generalmente reconocidos como algunos de los países más seguros para los trabajadores extranjeros, ya que tienen índices de criminalidad más bajos, infraestructuras sólidas y una atención sanitaria fiable. No obstante, no pierda la cabeza allá donde vaya, ya que los extranjeros torpes pueden encontrarse fácilmente en el lugar equivocado, independientemente del país en el que se encuentren.

¿Puedo ganar mucho dinero trabajando en el extranjero?

La mayoría de los jóvenes que desean trabajar en el extranjero no buscan ganar mucho dinero ni esperan volver a casa con grandes ahorros. Y a veces, si convierte en dólares un salario propuesto en el extranjero, se preocupará de cómo podrá siquiera permitirse la comida y el alquiler. Lo que debe tener en cuenta es el coste de la vida local en comparación con lo que ganará. La mayoría de las empresas y escuelas que emplean a muchos extranjeros le ofrecerán un salario razonable que le permitirá llevar una vida segura y cómoda, además de divertirse un poco en su tiempo libre.

¿Hay países que pagan mucho a los extranjeros?

Es más difícil encontrar trabajos bien pagados en el extranjero sin una experiencia laboral amplia o especializada, pero algunos países como Alemania y Suiza suelen ofrecer salarios más altos que otros. Para los profesores de inglés, Oriente Medio suele ser el que más paga, sobre todo los Emiratos Árabes Unidos y Qatar.

¿Qué países tienen la mejor vida nocturna y las mejores escenas sociales?

Se puede montar una fiesta en cualquier sitio, pero algunos lugares simplemente tienen ese algo especial que convierte una noche de fiesta en una experiencia inolvidable. Tal vez su sueño sea disfrutar de unas tapas y un vino tinto en un café junto a la playa en España. Tal vez quiera ponerse a bailar samba con una caipirinha durante el Carnaval en Brasil. O quizá le intriguen las fiestas de luna llena en Tailandia. Estos tres países son conocidos por su vida social, pero en realidad cualquier gran ciudad le brindará muchas oportunidades para pasarlo bien.

¿Qué países tienen los requisitos de visado más fáciles?

Muchos países de Europa del Este, como Estonia y Letonia, tienen altos índices de aprobación de visados de trabajo. Australia y Canadá también tienen programas para trabajadores a corto plazo que los ciudadanos estadounidenses pueden aprovechar. Es importante entender que lidiar con el papeleo reglamentario es una parte esperada de la experiencia, así que no limite sus países potenciales sólo porque parezca abrumador y complejo.

¿Dónde debo vivir si gano dólares?

Si es un nómada digital o ya tiene una buena cantidad de ahorros reservados, hay algunos lugares donde sus dólares le llegarán muy lejos. 1.000 dólares al mes le permitirán vivir bastante bien en muchos países del sudeste asiático, América Latina y Europa del Este.

¿Qué países son los más fáciles de transitar para un extranjero?

Una de las mayores fuentes de confusión al trasladarse a un nuevo lugar puede ser el idioma, por lo que mudarse a lugares como Canadá, Australia y Nueva Zelanda será obviamente un poco más fácil para la gente de EE UU en ese aspecto. También existen importantes similitudes culturales, pero es posible que estos países no le proporcionen la experiencia que busca si las cosas son demasiado parecidas a las de casa. Una alternativa es encontrar uno con un gran número de angloparlantes, como Suecia, los Países Bajos o Alemania, si no conoce el idioma local.

¿Qué países tienen la mejor comida?

Italia es, por supuesto, mundialmente conocida por su cocina, al igual que Francia, España, Japón, México y muchos, muchos más. Si es un gran aficionado a la comida, probablemente ya conozca sus favoritos y tenga algo en mente, ya sea sashimi en Osaka, kimchi en Seúl o una parrillada en Buenos Aires. Sin embargo, mantenga la mente abierta en su búsqueda de trabajo porque cada país tiene su propio surtido de especialidades y tradiciones culinarias, y la mitad de la diversión consiste en descubrir algo nuevo.

¿Qué países tienen la mejor calidad de vida?

Va a «trabajar en el extranjero», pero el trabajo no es lo único que va a hacer. Aquí es donde querrá encontrar el equilibrio adecuado entre el coste de la vida, la vida social, la comida, la tolerancia cultural, las oportunidades de viajar, etc. Con sus entornos relajados y su buen equilibrio entre vida laboral y familiar, Australia y Nueva Zelanda cumplen muchos de estos requisitos, al igual que muchos países de Europa, sobre todo España y Suiza.

¿Conseguir trabajo en el extranjero es un proceso complicado?

Sí, pero merece mucho la pena. Tendrá que esforzarse para conseguirlo, pero las recompensas pueden ser espectaculares. Preste atención a los requisitos de cada país, asegúrese de obtener una traducción certificada de todos los documentos necesarios, como visados, historiales médicos, etc., y después diviértase como nunca.

Aceptación Garantizada

Todas las traducciones certificadas son aceptadas por USCIS, grandes empresas, asociaciones profesionales e instituciones educativas.
Hacer pedido
Obtener una cotización gratuita

Preguntas Frecuentes

Puede solicitar su traducción certificada las 24 horas del día, los 7 días de la semana a través de nuestra tienda online. Para proyectos grandes (más de 20,000 palabras o 50 páginas), por favor solicite una cotización.

Preguntas Generales

¿Pueden entregar mi traducción más rápido?2025-04-02T12:26:17-04:00

Ofrecemos servicio urgente para español, francés, portugués, ruso, chino y alemán.

Con el servicio urgente, su pedido tiene prioridad y el tiempo de entrega se reduce en un 50%.

El servicio urgente incluye un recargo del 50%.

Si requiere servicio urgente para un documento en otro idioma, por favor consulte sobre la disponibilidad. Si podemos atender su solicitud, nuestro personal le proporcionará instrucciones sobre cómo proceder.

¿Quién traducirá mi documento?2025-04-02T12:41:51-04:00

Nuestros traductores tienen años de experiencia en la industria de la traducción y se especializan en diferentes áreas de servicio. Muchos de ellos cuentan con títulos de posgrado y certificados en campos como el derecho y la ingeniería.

¿Cómo mantienen segura mi información?2025-04-02T12:41:14-04:00

Toda su información se transmite utilizando cifrado SSL/TLS.

Nunca recibimos, almacenamos ni conservamos la información de su tarjeta de crédito. La información de su tarjeta de crédito es procesada externamente por Stripe. La misma empresa que gestiona los pagos para compañías como Uber, Lyft, Target, Blue Apron, SquareSpace, Slack y Spotify (por nombrar algunas).

U.S. Language Services tiene una estricta política de confidencialidad. Entendemos que en ciertos casos, dada la sensibilidad de la información a traducir, algunos clientes requieren que firmemos un acuerdo de confidencialidad específico (NDA). Estaríamos encantados de firmar su NDA, simplemente envíenoslo.

¿Cómo puedo pagar?2025-04-02T12:56:28-04:00

Aceptamos todas las principales tarjetas de crédito, Apple Pay, PayPal y Google Pay.

¿En qué divisa están sus precios?2025-04-02T12:28:27-04:00

Todos los precios, tanto de la tienda como en las cotizaciones están en dólares estadounidenses (USD).

¿Es seguro mi pago?2025-04-02T12:41:32-04:00
Sí. Utilizamos Stripe y PayPal como plataformas de pago. Nunca recibimos, almacenamos ni guardamos la información de su tarjeta de crédito.

Traducción Certificada

¿Qué es una traducción certificada?2025-04-02T12:47:14-04:00

Una traducción certificada es una traducción palabra por palabra requerida para uso oficial por los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. (USCIS), universidades, colegios, instituciones estatales o federales y tribunales.

Todas nuestras traducciones certificadas se emiten de acuerdo con las regulaciones establecidas por el USCIS, la institución que más frecuentemente requiere este tipo de documento. Una traducción certificada incluye un certificado emitido en nuestro encabezado corporativo, firmado por el traductor y un representante de U.S. Language Services en formato PDF.

¿Cuánto cuesta?2025-04-02T12:42:58-04:00

El precio por una traducción certificada es de $39.00 por página. Sin cargos ocultos.

Cada página puede contener hasta 250 palabras o menos, incluyendo números. Las páginas pueden ser tamaño carta (8.5″ x 11″), A4 o más pequeñas y de una sola cara.

Para los idiomas que utilizan logogramas, como el chino, coreano y japonés, cada carácter se considera una palabra.

¿Cómo se cuentan las páginas?2025-04-02T12:43:56-04:00

Cuando usted hace un pedido de una traducción certificada, la variable más significativa es cómo se calculan las páginas del documento. Tomamos en cuenta tanto el número de páginas físicas en su documento original como el conteo total de palabras.

Cada página puede contener hasta 250 palabras. Las páginas pueden ser de tamaño carta (8.5″ x 11″), A4 o más pequeñas y de una sola cara.

Por ejemplo: Un proyecto con 2 páginas físicas que cada una contiene 500 palabras (1000 palabras en total), se calcula como 4 páginas (1000 palabras ÷ 250 = 4 páginas).

¿Qué sucede si no cuento correctamente el número de páginas?2025-04-02T12:44:15-04:00

No se preocupe. Nuestro equipo revisa cada pedido de manera individual. Si el número de páginas es mayor, nos pondremos en contacto con usted con instrucciones sobre cómo proceder. Si usted ordenó páginas en exceso, le emitiremos un reembolso utilizando el mismo método de pago.

¿Cuánto tiempo tarda?2025-04-02T12:44:55-04:00

Para los idiomas más comunes, incluyendo español, francés, alemán, portugués, árabe, ruso y chino, usted puede esperar recibir:

  • Una traducción de 1-3 páginas en 2 días hábiles
  • Una traducción de 4-10 páginas en 4 días hábiles
  • Una traducción de 11-20 páginas en 6 días hábiles
  • Una traducción de más de 20 páginas en 6+ días hábiles

Para pedidos en otros pares de idiomas, nuestro equipo revisará su documento y le proporcionará la fecha de entrega una vez que usted realice su pedido.

Nota: Los pedidos realizados después de las 2 p.m. EST (Hora Estándar del Este) se procesarán el siguiente día hábil. Las fechas de entrega no incluyen fines de semana y días festivos.

¿Ofrecen servicios urgentes?2025-04-02T12:30:35-04:00

Ofrecemos servicio urgente para español, francés, portugués, ruso, chino y alemán.

Con el servicio urgente, su pedido tiene prioridad y el tiempo de entrega se reduce en un 50%.

El servicio urgente incluye un recargo del 50%.

Si requiere servicio urgente para un documento en otro idioma, por favor consulte sobre la disponibilidad. Si podemos atender su solicitud, nuestro personal le proporcionará instrucciones sobre cómo proceder.

Nota: Se aplican términos estándar para el servicio urgente. Los pedidos realizados después de las 2 p.m. EST (Hora Estándar del Este) se procesarán el siguiente día hábil. Las fechas de entrega no incluyen fines de semana y días festivos.

¿Cómo me entregarán mi traducción certificada?2025-04-02T12:23:20-04:00

Todas las traducciones certificadas se entregan en formato PDF; no enviamos copias físicas.

¿Ofrecen traducciones notarizadas?2025-04-02T12:27:20-04:00

No, no ofrecemos servicios de traducción notarizada.

¿Quién traducirá mi documento?2025-04-02T12:41:51-04:00

Nuestros traductores tienen años de experiencia en la industria de la traducción y se especializan en diferentes áreas de servicio. Muchos de ellos cuentan con títulos de posgrado y certificados en campos como el derecho y la ingeniería.

¿Cómo mantienen segura mi información?2025-04-02T12:41:14-04:00

Toda su información se transmite utilizando cifrado SSL/TLS.

Nunca recibimos, almacenamos ni conservamos la información de su tarjeta de crédito. La información de su tarjeta de crédito es procesada externamente por Stripe. La misma empresa que gestiona los pagos para compañías como Uber, Lyft, Target, Blue Apron, SquareSpace, Slack y Spotify (por nombrar algunas).

U.S. Language Services tiene una estricta política de confidencialidad. Entendemos que en ciertos casos, dada la sensibilidad de la información a traducir, algunos clientes requieren que firmemos un acuerdo de confidencialidad específico (NDA). Estaríamos encantados de firmar su NDA, simplemente envíenoslo.

¿Cómo garantizan la calidad?2025-04-02T12:38:58-04:00

Cada proyecto se asigna a un traductor con experiencia en ese campo para garantizar que se utilice la terminología adecuada. Además, todas las traducciones pasan por un cuidadoso proceso de revisión antes de ser entregadas al cliente.

Le invitamos a que eche un vistazo a cualquiera de las más de 600 opiniones que hemos recibido de clientes satisfechos.

¿Cómo puedo pagar?2025-04-02T12:56:28-04:00

Aceptamos todas las principales tarjetas de crédito, Apple Pay, PayPal y Google Pay.

¿En qué divisa están sus precios?2025-04-02T12:28:27-04:00

Todos los precios, tanto de la tienda como en las cotizaciones están en dólares estadounidenses (USD).

¿Es seguro mi pago?2025-04-02T12:41:32-04:00
Sí. Utilizamos Stripe y PayPal como plataformas de pago. Nunca recibimos, almacenamos ni guardamos la información de su tarjeta de crédito.
U.S. Language Services LLC
ATA - American Translators Association

American Translators Association
Miembro Corporativo: 272027

Cotización gratis

Envíenos sus documentos y datos de contacto.
Toda la información transmitida es segura.