¿Qué es el formulario I-765?
Si está esperando su tarjeta verde y quiere trabajar en EE.UU., necesita un Documento de Autorización de Empleo (EAD). El EAD es un permiso de trabajo que necesitará para solicitar un empleo. El formulario I-765 es la «Solicitud de Autorización de Empleo». El formulario I-765 es lo que debe presentar para recibir el EAD. Si está solicitando una tarjeta verde basada en la familia, desde otro país a través del proceso consular, no puede recibir un EAD antes de llegar a EE.UU. Será elegible para el empleo sólo cuando llegue a EE.UU. y reciba su tarjeta verde.Ninguna persona debe realizar un trabajo remunerado antes de recibir un EAD. Es ilegal que le paguen por trabajar sin un EAD a menos que tenga otro visado de trabajo como un H-1B, H-2A, I-Visa, etc…Afortunadamente, el Formulario I-765 suele tramitarse rápidamente.
En esta guía responderemos a varias preguntas sobre el Formulario I-765:
¿Cuánto tiempo tarda en tramitarse el formulario I-765?
El tiempo de tramitación del Formulario I-765 oscila entre 1 y 10 meses, pero suele ser más rápido. El plazo más común es de entre 4-7 meses según los tiempos de tramitación del USCIS. Según el USCIS, si presenta un documento con información en un idioma extranjero, debe presentar también una traducción al inglés.Para garantizar que su I-765 se tramita lo más rápidamente posible, es útil utilizar un traductor jurado.Puede solicitar una traducción certificada de estos documentos en nuestra tienda online:
Solicitar una traducción certificada
.¿Cuánto cuesta el formulario I-765?
Para la mayoría de las personas, el coste de presentar el formulario I-765 es de 410 dólares. Hay otros factores que pueden modificar el coste. Por ejemplo, algunas personas tienen que pagar la tasa de servicios biométricos.
¿Tengo que pagar la tasa de servicios biométricos?
Algunas personas también tendrán que pagar la tasa por servicios biométricos, que es de 85 dólares. Esto elevaría el coste total a 495 dólares.
- Tasa de presentación del formulario I-765 – 410 $.
- Tasa por Servicios Biométricos – $85.
Las personas que presenten su solicitud a través de las siguientes categorías deberán pagar la Tasa por Servicios Biométricos:
- Considerados DACA
- Beneficiarios Principales de una Petición de Inmigrante Basada en Empleo Aprobada
- Cónyuges o Hijos de un Beneficiario Principal de una Petición de Inmigrante Aprobada
¿Quién no tiene que pagar la tasa de presentación I-765?
Si solicita la tarjeta de residencia mediante el formulario I-485, puede presentar el formulario I-765 al mismo tiempo. Si estos dos formularios se presentan juntos, no tendrá que pagar la tasa de presentación de 410 dólares. También hay otras categorías de personas que no tienen que pagar la tasa de presentación. Entre ellas se incluyen
- Refugiados y asilados
- No inmigrantes N-8 y N-9
- Ciudadanos de Micronesia, República de las Islas Marshall y Palau
- No inmigrantes T
- No inmigrantes U
¿Me pueden eximir del pago de la tasa del formulario I-765?
Si no puede pagar la tasa de presentación del formulario I-765, puede optar a una exención de la tasa. Para solicitar una exención de la tasa, presente el Formulario I-912 junto con el Formulario I-765. También deberá presentar pruebas que demuestren por qué no puede pagar la tasa.
¿Quién puede presentar el formulario I-765?
Si cumple los requisitos de elegibilidad para una tarjeta verde basada en la familia, entonces es elegible para presentar el Formulario I-765 y recibir un Documento de Autorización de Empleo. Debe presentar el Formulario I-485 antes o al mismo tiempo que presenta el Formulario I-765. Hay una gran variedad de otras personas que son elegibles para presentar el Formulario I-765. USCIS ha incluido una lista completa en las instrucciones del Formulario I-765, en la sección titulada «¿Quién puede presentar el Formulario I-765?»
¿Cuándo debo presentar el Formulario I-765?
Puede presentar el Formulario I-765 al mismo tiempo que presenta el Formulario I-485. Deberá incluir dos fotografías idénticas en color, tipo carné, de usted mismo que hayan sido tomadas recientemente. Si ya ha presentado el Formulario I-485, deberá esperar hasta que el USCIS le notifique que han recibido su solicitud. Entonces, podrá presentar el Formulario I-765. Debe incluir una copia de la notificación del USCIS de que han recibido su solicitud de tarjeta verde.
¿Dónde debo presentar el formulario I-765?
El USCIS proporciona instrucciones específicas sobre dónde y cómo debe presentar el Formulario I-765 dependiendo de su situación. Sin embargo, si usted está presentando el Formulario I-765 con otro formulario, como el Formulario I-485, ambos formularios deben ser presentados en el lugar especificado por el otro formulario.
¿Qué documentos debo aportar con el formulario I-765?
Hay varios tipos diferentes de documentos requeridos junto con el Formulario I-765 que el solicitante necesita proporcionar. Estos incluyen pero no se limitan a:
- Una copia de su Formulario I-94, anverso y reverso.
- Una copia impresa de su Formulario I-94 electrónico.
- Una copia del visado que utilizó para entrar en EE.UU., que se encuentra dentro de su pasaporte.
- Una copia de la página de la foto de su pasaporte.
- Una copia de su EAD más reciente, si se le expidió uno.
- Dos fotografías idénticas, en color, tipo pasaporte, de usted mismo que hayan sido tomadas recientemente.
- El formulario G-28 si le representa un abogado.
Puede que también tenga que incluir una copia de la notificación que recibió de USCIS de que su solicitud de tarjeta verde está siendo procesada si:
- Solicitó la tarjeta de residencia y su patrocinador es titular de una tarjeta de residencia y no ciudadano estadounidense.
- Está presentando el formulario I-765 después de haber presentado ya su solicitud de tarjeta verde.
Si nunca antes harecibido un Documento de Autorización de Empleo (EAD), también necesita incluir estos documentos de identificación del gobierno.
- Una copia de su certificado de nacimiento.
- Una copia de un visado expedido por un consulado extranjero.
- Un documento nacional de identidad con foto y/o huella dactilar.
¿Deben traducirse mis documentos al inglés?
Sí, según el USCIS, si presenta un documento con información en un idioma extranjero, debe presentar también una traducción al inglés. Para garantizar que su I-765 se tramita lo más rápidamente posible, es útil recurrir a un traductor jurado. Los documentos y formularios mencionados anteriormente pueden no ser una lista completa. Otros documentos que comúnmente necesitan ser traducidos para propósitos de inmigración incluyen:
- Antecedentes penales
- Certificados de nacimiento
- Certificados de matrimonio
- Sentencias de divorcio
- Expedientes académicos
Puede encargar una traducción certificada de estos documentos en nuestra tienda en línea:
Solicitar una traducción certificada
U.S. Language Services LLC no es un bufete de abogados, por lo que su contenido no debe interpretarse como asesoramiento legal. Para consultas legales específicas, le recomendamos contactar a un abogado acreditado. Del mismo modo, la información de carácter financiero contenida en nuestra página es meramente informativa y no debe considerarse como asesoramiento financiero. Le sugerimos consultar con un asesor financiero certificado o un profesional tributario para recibir orientación adaptada a su situación particular.
Al acceder al sitio web de U.S. Language Services LLC, usted reconoce que no está recibiendo asesoramiento legal ni financiero, y acepta no depender del contenido aquí presentado como tal. Ni U.S. Language Services LLC ni sus colaboradores asumen responsabilidad alguna por inexactitudes, pérdidas o daños derivados del uso de la información disponible en este sitio.
Documentos más solicitados
Aceptación Garantizada
Todas las traducciones certificadas son aceptadas por USCIS, grandes empresas, asociaciones profesionales e instituciones educativas.
Hacer pedido
Obtener una cotización gratuita
Preguntas Frecuentes
Puede solicitar su traducción certificada las 24 horas del día, los 7 días de la semana a través de nuestra tienda online. Para proyectos grandes (más de 20,000 palabras o 50 páginas), por favor solicite una cotización.
Preguntas Generales
Traducción Certificada
American Translators Association
Miembro Corporativo: 272027
Cotización gratis
Envíenos sus documentos y datos de contacto.
Toda la información transmitida es segura.