Trabajar como barbero o cosmetóloga en Estados Unidos siendo titulado en el extranjero

Una carrera en peluquería o cosmetología es a menudo interesante y gratificante, y muchos residentes internacionales pueden estar interesados en traer su práctica de peluquería o cosmetología a Estados Unidos. Según la Oficina de Estadísticas Laborales de EE.UU., esta profesión tiene un salario medio anual de 39.680 dólares y se prevé un rápido crecimiento del empleo. Nuestra guía le ofrece información esencial sobre cómo convertirse en barbero o cosmetólogo extranjero en EE.UU., y respondemos a preguntas importantes como:

¿Cuál es el proceso para trabajar en EE.UU. como peluquero o cosmetólogo titulado extranjero?

Trabajar en EE.UU. como peluquero o cosmetólogo con formación en el extranjero requiere la realización de varios pasos importantes que incluyen la obtención de una licencia estatal, un puesto de trabajo en EE.UU. y el cumplimiento de los requisitos de inmigración a Estados Unidos.

1. Investigue los requisitos específicos para peluqueros o cosmetólogos en el estado en el que desea trabajar. Los estados tienen requisitos variables en lo que se refiere a cuántas horas de trabajo práctico y de educación se requieren antes de conceder las licencias, además de las pruebas y los procedimientos de solicitud de licencia. Algunos estados también pueden exigir licencias diferentes para los distintos tipos de trabajo de cosmetología que realice; es importante conocer los requisitos exactos que debe cumplir para que pueda asegurarse de que su formación y experiencia laboral están al día. Acceda rápidamente a los requisitos estatales específicos de peluquería y cosmetología a través de este directorio de juntas estatales de cosmetología.
2. Una vez que se haya asegurado de que cumple los requisitos específicos para obtener la licencia estatal, lo más probable es que necesite obtener una evaluación de credenciales para su educación en el extranjero. Una evaluación de credenciales ayuda a demostrar a los empleadores con sede en EE.UU. y a las juntas estatales de peluquería o cosmetología que usted ha cumplido todos los requisitos básicos para poder obtener una licencia en ese estado.La mejor manera de obtener una evaluación de credenciales es conseguir una traducción certificada de sus diplomas, certificados, expedientes de empleo y expedientes académicos y, a continuación, enviarlos a una agencia de evaluación de credenciales seleccionada a través de la Asociación Nacional de Servicios de Evaluación de Credenciales (NACES) o la Asociación de Evaluadores de Credenciales Internacionales (AICE). Ambas organizaciones proporcionan acceso a servicios de evaluación de credenciales que se dedican a mantener evaluaciones justas de credenciales extranjeras y altos estándares.
3. Consulte con la junta de peluquería o cosmetología del estado que le interese para saber si necesita o no aprobar un examen antes de obtener la licencia. Al mismo tiempo, puede que le interese aprobar el Examen de Inglés como Lengua Extranjera (TOEFL) o el Sistema Internacional de Evaluación de la Lengua Inglesa (IELTS). Estos exámenes no suelen ser necesarios para trabajar en EE.UU. como peluquero o cosmetólogo formado en el extranjero, pero son una forma útil de demostrar a los empleadores estadounidenses y a las juntas estatales que usted es capaz de trabajar en EE.UU. sin problemas; las puntuaciones de estos exámenes también pueden ayudarle a tener ventaja sobre otros candidatos extranjeros a la hora de buscar empleo.
4. Empiece a solicitar trabajo en Estados Unidos y consiga un empleador con sede en ese país. Esto será necesario cuando solicite un visado o una tarjeta verde basada en el empleo para inmigrar legalmente a Estados Unidos para trabajar. La mayoría de los barberos o cosmetólogos tendrán que solicitar el visado O-1 para personas con habilidades o logros extraordinarios o la solicitud de tarjeta verde EB-3 para trabajadores cualificados basados en el empleo.

Una vez que haya demostrado que su formación en el extranjero cumple los requisitos de la licencia estatal de EE.UU. para barberos o cosmetólogos, haya realizado los exámenes pertinentes o cumplido los requisitos específicos del estado, haya conseguido un empleo en EE.UU. y haya solicitado un visado o la tarjeta verde, estará listo para trabajar en EE.UU. como barbero o cosmetólogo con formación en el extranjero. Asegúrese de prestar atención a cualquier requisito de formación continua para mantener activa su licencia en su estado. También debe ponerse en contacto con un abogado de inmigración si tiene preguntas sobre la inmigración a EE.UU. como barbero o cosmetólogo.

¿Cuánto cuesta trabajar como peluquero o cosmetólogo educado en el extranjero en EE.UU.?

Convertirse en barbero o cosmetólogo educado en el extranjero en EE.UU. no es el proceso más barato, pero es una inversión en su futuro. Sin incluir el coste de obtener una formación de peluquería o cosmetología, el coste total de este proceso puede oscilar entre 1.000 y 4.000 dólares o más. Esta estimación de costes incluye cualquier evaluación de credenciales o traducciones juradas que necesite obtener, solicitudes de visado o tarjeta verde que pueden oscilar entre 460 y 1.840 dólares, tasas adicionales de tramitación y solicitud, tasas de licencias estatales que oscilan entre 50 y 100 dólares por licencia, y cualquier tasa de pruebas para los exámenes requeridos.

¿Cuánto tiempo se tarda en trabajar como peluquero o cosmetólogo con formación extranjera en EE.UU.?

Puede llevar varios años, sin incluir el tiempo que se tarda en obtener la formación de barbero o cosmetólogo y la experiencia práctica. Estudiar para exámenes como el TOEFL o el IELTS, cualquier examen de licencia estatal requerido y recibir un visado o una tarjeta verde tardan entre 1 y 3 años en completarse, incluso si completa los pasos de forma consecutiva. Después de que haya cumplido todos los requisitos de licencia estatal y haya obtenido un trabajo en EE.UU., la concesión de su visado o tarjeta verde puede tardar entre 3 y 24 meses o más; la duración específica depende de su situación individual y del tipo de visado o tarjeta verde que haya solicitado.

¿Existe alguna restricción para trabajar como peluquero o cosmetólogo con formación extranjera en EE.UU.?

Una vez que cumpla todos los requisitos básicos para obtener una licencia de peluquería o cosmetología en EE.UU., haya conseguido un trabajo en EE.UU. y haya solicitado su visado o tarjeta verde, no tendrá restricciones para trabajar en EE.UU. Dicho esto, tendrá que asegurarse de prestar atención a cualquier requisito de formación continua que sea necesario para renovar sus licencias en el estado específico en el que esté trabajando; dependiendo del estado en el que esté trabajando, es posible que se exijan exámenes, formación continua y tasas de renovación cada pocos años.

¿Cuáles son los requisitos específicos de cada estado para los peluqueros o cosmetólogos formados en el extranjero?

Los requisitos específicos de cada estado varían. Algunos estados exigen que se realicen exámenes antes de conceder las licencias, mientras que otros exigen que obtenga licencias diferentes para cada tipo de cosmetología o barbería que desee ejercer, como licencias de estilista de cabello, certificaciones de técnico de uñas y licencias de esteticista. También debe tener en cuenta que muchos estados exigen que se obtengan créditos de formación continua para renovar las licencias cada pocos años; puede haber tasas asociadas a este proceso. Para conocer los requisitos específicos del estado en el que desea trabajar, utilice el directorio de juntas estatales en la página web del Consejo Nacional Interestatal de Juntas Estatales de Cosmetología.

¿Cuáles son los requisitos de inmigración para los barberos o cosmetólogos educados en el extranjero?

Los barberos o cosmetólogos educados en el extranjero tendrán que cumplir requisitos específicos de inmigración para traer su práctica a Estados Unidos. En la mayoría de los casos, las personas necesitarán solicitar un visado O-1 para personas con habilidades o logros extraordinarios. Sin embargo, la solicitud de la tarjeta verde EB-3 para trabajadores cualificados basada en el empleo también puede ser una opción. Asegúrese de leer los requisitos de elegibilidad para estas dos posibilidades de inmigración; si necesita más ayuda para averiguar la mejor manera de inmigrar a los EE.UU. para su situación específica, no dude en ponerse en contacto con un abogado de inmigración de los Estados Unidos para obtener ayuda.

¿Dónde puedo conseguir una traducción certificada?

Las traducciones juradas son una parte esencial del proceso cuando se trata de inmigrar a Estados Unidos y trabajar como peluquero o cosmetólogo. Necesitará que cualquier diploma, certificación, expediente académico y otras credenciales obtenidas fuera de EE.UU. se traduzcan al inglés antes de que se puedan completar las evaluaciones de credenciales y otras solicitudes. Las traducciones juradas también son importantes a la hora de obtener visados para trabajar en EE.UU. Puede obtener una traducción certificada de todos sus documentos importantes a través de nuestra tienda en línea. Traducimos documentos como

• Diplomas
• Expedientes académicos
• Licencias y certificaciones comerciales
• Currículos y expedientes de empleo
• Certificados de nacimiento

Solicitar una traducción certificada