Aunque no se puede determinar con exactitud, se estima que alrededor de 300 lenguas nativas americanas se hablaban en Norteamérica cuando llegaron los europeos. Estas lenguas eran “mutuamente incomprensibles”. Esto significa que estos 300 grupos respectivos no podían comunicarse entre sí incluso si así lo hubieran deseado. Cada una de estas lenguas está ligada a un patrimonio cultural único y [...]
Aunque es difícil obtener una cifra exacta, se estima que la mitad de la población mundial es bilingüe.[1] La estimación de personas trilingües en el mundo ronda los mil millones.[2] Si usted habla tres o más idiomas, se le conoce como “multilingüe”, y usted es mucho más raro entre sus semejantes.[3] No importa cuál sea su título, los efectos [...]
¿Alguna vez escuchó a alguien decir “they really went the extra mile” (realmente se esforzaron al máximo) al referirse a un trabajo bien hecho? Si es así, quizás no se haya dado cuenta de que este modismo fue extraído directamente de las palabras de Jesús. Esta no es la única frase religiosa que ha infiltrado nuestro vernáculo. Antes de [...]
