Cotización Hacer Pedido

Categoría: Idiomas

De “dimes” a “duros” 2: Términos cotidianos del dinero alrededor del mundo

Los términos que se utilizan para el dinero (y para contar en general) están moldeados por profundas influencias culturales, históricas y de valores en muchas regiones del mundo. Hablamos más sobre esto en la primera entrega de esta serie sobre los orígenes lingüísticos de los términos del dinero. Pero, ¿sabía usted que el lenguaje del dinero va [...]

La regla del idioma de los Óscar tiene un punto ciego global

Probablemente usted ha escuchado el viejo estereotipo de que las personas incultas no disfrutan ver películas con subtítulos. O que solo los verdaderos aficionados al cine pueden apreciar plenamente películas extranjeras célebres como el clásico italiano de los años 60 La Dolce Vita o la épica japonesa de 1954 Seven Samurai. No es ningún secreto que las [...]

El alfabeto fonético de la OTAN

Aunque quizá no reconozca el nombre, casi con certeza está familiarizado con él. El Alfabeto Fonético de la OTAN es un conjunto históricamente establecido de 26 palabras, cada una asignada a una letra del alfabeto inglés. El propósito de estas palabras es eliminar la confusión cuando las personas intentan deletrear palabras en voz alta por teléfono o radio. [...]

2026-02-25T14:53:01-05:0025 de febrero de 2026|Comunicación, Entretenimiento, Idiomas, Inglés|

Cómo las comunidades inmigrantes en Estados Unidos y las exportaciones mediáticas han moldeado la jerga global

Durante siglos, las comunidades inmigrantes han influido de manera significativa en la cultura estadounidense dominante, ya sea a través de prácticas culinarias, el arte, los medios de comunicación e incluso el dialecto del inglés estadounidense mediante el vocabulario, la pronunciación y la jerga. Las comunidades judías introdujeron palabras en yidis como "nosh", "schmuck" y "schlep", mientras que las comunidades [...]

Más allá de “no dominar el idioma”: cómo los hablantes de lenguas de herencia se desenvuelven en la escuela y en la sociedad

Los hablantes de lenguas de herencia suelen moverse por el mundo con una contradicción silenciosa. La lengua que escuchan y usan desde que crecen en casa se siente profundamente familiar, pero rara vez encaja en las categorías que las instituciones utilizan para definir la fluidez. Esta falta de coincidencia entre la experiencia vivida y las etiquetas oficiales tiene consecuencias, [...]

5 excelentes destinos para personas que solo hablan inglés (y 5 destinos donde pueden tener dificultades)

El inglés es uno de los idiomas más hablados del mundo, con más de quinientos millones de personas que lo utilizan como lengua materna y casi dos mil millones más que se consideran hablantes fluidos. Esto puede hacer que, para los estadounidenses, resulte sorprendentemente fácil identificar un destino donde aprender un nuevo idioma no sea una necesidad. Sin embargo, no [...]

2026-01-28T18:39:55-05:0028 de enero de 2026|Comunicación, Cultura, Idiomas, Inglés, Viajes|

Lenguas de herencia e identidad: cómo las vidas bilingües mantienen viva la cultura

Para muchas familias bilingües, una lengua de herencia es mucho más que una herramienta de comunicación. Es un vínculo con el pasado, un marcador de identidad y una forma de mantenerse arraigados mientras navegan nuevos mundos. Según Statistics Canada, una de cada cuatro personas en el país ahora tiene una lengua materna distinta del inglés o del francés. Estas [...]

2026-03-27T16:49:46-04:009 de enero de 2026|Comunicación, Cultura, Idiomas, Tradiciones|

Cómo los uniformes militares del Viejo Mundo funcionan como un lenguaje propio

El lenguaje de un uniforme Históricamente, los uniformes en todo el mundo han servido para identificar no solo de dónde provenía una persona, sino también el rol que desempeñaba. Con el tiempo, también adquirieron capas adicionales de significado, señalando el estatus social y, en algunos casos, aspectos de la identidad personal. Rango Una de las características más comunes de [...]

2026-03-26T16:06:24-04:0023 de diciembre de 2025|Comunicación, Cultura, Historia, Idiomas, Tradiciones|

La relación secreta entre el lenguaje y el perfume

Los seres humanos se han sentido atraídos por los aromas y los han reproducido durante miles de años. Históricamente, en casi todas las culturas, el acto de crear perfume ha estado ligado a un significado, ya sea espiritual, de higiene o de bienestar. Los antiguos egipcios solían quemar incienso para los dioses como ofrenda, mientras que los hebreos ungían [...]

2026-03-25T14:10:28-04:0017 de diciembre de 2025|Cultura, Entretenimiento, Idiomas, Marketing|

Palabras sobre el vino: cómo traducir el lenguaje codificado de la industria vinícola

El vino siempre ha sido más que solo otra bebida; es una experiencia sensorial compartida. Cuando se abre una botella de vino entre productores, sommeliers, entusiastas o incluso entre amistades y familiares, a menudo se generan movimientos circulares en las copas, cejas levantadas y un lenguaje específico y codificado que intenta definir lo que está sucediendo entre ellos. Sin [...]

2025-12-10T18:35:49-05:0010 de diciembre de 2025|Comunicación, Entretenimiento, Idiomas, Tradiciones|
Volver al Blog