Clientes:
Instituciones Educativas

El sector de servicios educativos se encuentra entre aquellos con mayor demanda de traducciones certificadas. Esta necesidad surge con frecuencia debido a proyectos de investigación y estudios realizados en colaboración con instituciones extranjeras y participantes que no son hablantes nativos de inglés. Además, mantener una comunicación clara con estudiantes y padres que no son hablantes nativos de inglés es crucial para asegurar el éxito de todos los involucrados. Para las instituciones educativas, traducimos documentos como:

• Contratos
• Acuerdos con contratistas
• Formularios de consentimiento
• Encuestas
• Programas educativos
• Cuestionarios
• Materiales para becas y ayudas
• Materiales promocionales
• Memorandos y correos electrónicos
• Programas de estudios de verano

Adicionalmente, las instituciones educativas requieren la traducción de los siguientes documentos:

• Declaraciones de privacidad
• Documentación de e-learning
• Aplicaciones para becas
• Procedimientos de servicios internos
• Boletines informativos
• Materiales de curso
• Material financiero y de orientación para estudiantes
• Notificaciones de facturación
• Términos de uso

Para estudiantes extranjeros o estudiantes de EE. UU. que están viajando al extranjero, traducimos:

• Diplomas
• Programas de intercambio estudiantil
• Transcripciones
• Boletas de calificaciones
• Certificados de instituciones extranjeras
• Verificaciones de antecedentes del FBI
• Pólizas de seguro

Además ofrecemos a instituciones educativas servicios de evaluación de modelos de traducción automática para investigación, depuración y desarrollo.

A continuación presentamos una selección de las instituciones educativas con las que trabajamos: