Cuando uno piensa en cómo habla la gente en la Big Easy, probablemente se imagina un acento sureño con un elegante toque francés, pero el acento de Nueva Orleans y el acento cajún son en realidad dos cosas muy distintas. La mayor sorpresa para los visitantes de N'awlins es que el acento de Nueva Orleans puede sonar muy parecido al [...]
Mientras los programadores informáticos, los diseñadores gráficos y casi todo el mundo empieza a preocuparse por la posibilidad de que la IA deje obsoletos sus puestos de trabajo, conviene recordar que a veces el cambio es algo muy bueno. Si echamos un vistazo a la historia, descubriremos algunos trabajos que ya no existen y que antes se consideraban normales, pero [...]
Si se le pidiera que diera un ejemplo de una palabra nativa americana, el estadounidense medio de hoy probablemente tendría dificultades para dar mucho más que "tee-pee" o quizás "mocasín", pero Estados Unidos guarda un secreto sobre la lengua nativa americana, a saber, que más de la mitad de nuestros estados fueron nombrados originalmente por nativos americanos. Desde Alabama hasta [...]
Atrás quedaron el lechero y el deshollinador, ya que los avances tecnológicos han hecho desaparecer multitud de oficios antaño comunes. En su lugar, sin embargo, hay trabajos diferentes con títulos nuevos y brillantes como Chief Happiness Officer y Digital Overlord, nombres que habrían desconcertado a la gente sólo unas décadas antes. Estos nuevos e inusuales nombres de trabajo pueden describir [...]
Hawai es conocido por el buen rollo, las buenas olas y una buena dosis de confusión sobre su idioma. Es uno de los pocos estados oficialmente bilingües de EE.UU., con el inglés y el hawaiano como lenguas oficiales, pero ninguna de ellas es la lengua común que hablan los hawaianos reales y los residentes en Hawai. El idioma cotidiano se [...]
Uno de los principios fundamentales del lenguaje y la lingüística es que, a veces, las cosas no tienen sentido. Cualquiera que haya intentado aprender un nuevo idioma, ya sea machacando botones en su aplicación Duolingo o dando tumbos en un país extranjero, ha sentido esa sensación: "¿Pero por qué? Eso no tiene sentido". El lenguaje es famoso (y normalmente encantador) [...]
El Medio Oeste es una GRAN parte del país, y dependiendo de a quién preguntes, la región generalmente incluye desde Dakota del Norte hasta el fondo de Missouri, y luego al este hasta Ohio. Eso significa mucha masa de tierra y mucha gente, que es parte de la razón por la que el acento tradicional del Medio Oeste se considera [...]
Las onomatopeyas son las deliciosas "palabras sonoras" que los distintos idiomas utilizan para describir lo que oímos de manera informal. Aunque son informales (y a menudo suenan un poco tontas), no son menos importantes y, de hecho, pueden ser algunas de nuestras primeras palabras. De niños, podemos referirnos a un perro como "woof-woof" (inglés) o "guau-guau" (español) antes de conocer [...]
¿Conoce el acento más antiguo de Estados Unidos? Si alguna vez has leído una novela de Stephen King o has visto una adaptación cinematográfica como Carrie o It, puedes responder con orgullo "Ayuh". Si tu respuesta es no y te preocupa ser un chowderhead, sigue leyendo para saber más sobre el acento de Nueva Inglaterra y toda su sofisticación yanqui. [...]
Algunas palabras en inglés simplemente van juntas. Ebb and flow, pros and cons, peanut butter and jelly. Para los estudiantes de inglés, es como una especie de oferta de 2x1. Si aprendes una, es probable que consigas la otra. Y aunque en este artículo nos vamos a centrar en el inglés, todos los idiomas tienen patrones, frases y estructuras que [...]
