Cotización Hacer Pedidos

Categoría: Inglés

Tres simples errores de traducción que resonaron a través de la historia

La humanidad siempre ha necesitado comunicarse entre culturas. Esta necesidad a menudo está motivada por la investigación científica, el comercio, las negociaciones políticas o la traducción de textos religiosos. Sin embargo, los diferentes idiomas del mundo siempre han representado posibles problemas de mala interpretación. Hay ocasiones en que estas malas traducciones tienen resultados sin importancia, y otras en que tienen [...]

Extranjerismos como una ventana al multilingüismo

Aunque es difícil obtener una cifra exacta, se estima que la mitad de la población mundial es bilingüe.[1] La estimación de personas trilingües en el mundo ronda los mil millones.[2] Si usted habla tres o más idiomas, se le conoce como “multilingüe”, y usted es mucho más raro entre sus semejantes.[3] No importa cuál sea su título, los efectos cognitivos [...]

2025-04-23T21:02:31-04:00enero 14th, 2022|Francés, Idiomas, Inglés|
Back to Blog