Servicios de traducción de español
Traduzca sus documentos de español a inglés
por $39.00 por página o $0.12 por palabra.
Traducción profesional de español a inglés.
U.S. Language Services LLC es una empresa registrada por la American Translators Association (ATA) (Miembro Corporativo no. M-101886). Ofrecemos traducciones profesionales de español a inglés de todo tipo de documentos, incluyendo: certificados de nacimiento, certificados de matrimonio, apostillas, diplomas, certificados académicos, cartillas de vacunación, etc.
Cada uno de nuestros traductores de español son profesionales de la traducción con un promedio de 5 a 10 años de experiencia ofreciendo servicios de traducción profesional.
También proporcionamos traducciones de español a inglés de todos sus documentos relacionados con negocios, tales como: contratos, declaraciones juradas, declaraciones de impuestos, correos electrónicos, actas de reunión, declaraciones de testigos, comunicados de prensa, manuales de empleados, estados financieros, etc.
Traducciones Certificadas de español
Todas nuestras traducciones certificadas de español se entregan con un certificado de exactitud que incluye la firma del traductor y la firma de un representante legal de la empresa.
¿Cuándo necesito una traducción certificada de español a inglés?
Las traducciones certificadas de español a inglés son comúnmente requeridas para su presentación ante los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). Sin embargo, muchas otras instituciones como tribunales, universidades y agencias estatales y federales pueden solicitar una traducción certificada de español a inglés de documentos originalmente en español.
Este servicio se solicita para documentos en español de México, Colombia, España, Argentina, Perú, Venezuela, Chile, Ecuador, Guatemala, Cuba, Bolivia, República Dominicana, Honduras, Paraguay, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Uruguay, Guinea Ecuatorial y Puerto Rico. Los documentos para los cuales se solicitan con mayor frecuencia traducciones certificadas son:
¿Cómo puedo hacer una traducción certificada de mis documentos de español a inglés?
Puede hacer un pedido traducción certificada de español a inglés a través de nuestra tienda en línea.
Puede enviar una copia escaneada de sus documentos o una fotografía de cada página. Los documentos deben ser legibles y deben ser visibles las cuatro esquinas del documento.
Envíe fotografías de sus documentos
¿Cuánto cuesta una traducción certificada de español a inglés?
El precio de una traducción certificada de español a inglés es de $39 por página. Cada página puede contener hasta 250 palabras o menos, incluyendo números. Las páginas pueden ser tamaño carta (8.5″ x 11″), A4 o más pequeñas, y a una sola cara.
¿Cómo recibiré mi traducción certificada de español a inglés?
Ejemplo de certificación de exactitud de traducción certificada
Recibirá su traducción de español a inglés acompañada de un certificado de exactitud. Su documento será traducido siguiendo los criterios establecidos en el Capítulo 4 del Manual de Documentación de USCIS y en el Código Electrónico de Regulaciones Federales. La traducción hace constar en formato de texto todas las firmas oficiales, sellos, logotipos y escudos del documento original.
Otros servicios de traducción de español.
Además de atender a despachos de abogados y familias, también proporcionamos servicios profesionales de traducción de español a inglés a empresas en distintos sectores. Nuestros clientes solicitan con frecuencia traducciones de los siguientes documentos:
- Contratos
- Declaraciones juradas
- Declaraciones de impuestos
- Correos electrónicos
- Actas de reunión
- Declaraciones de testigos
- Comunicados de prensa
- Manuales de empleados
- Estados financieros
Adaptamos todos los contenidos que traducimos de español a inglés, asegurando que el resultado final se lea como si hubiera sido escrito originalmente en inglés.
¿Cómo puedo solicitar una traducción estándar de español a inglés?
Puede solicitar una traducción estándar de español a inglés a través de nuestra tienda online. Simplemente envíe sus documentos en formato electrónico: PDF, Word, Excel, PowerPoint, Pages, Keynote, Numbers, etc.
¿Cuánto cuesta una traducción estándar de español a inglés?
El precio por palabra para traducciones de español a inglés es de $0.12.
American Translators Association
Miembro Corporativo: M-101886
Cotización gratis
Envíenos sus documentos y datos de contacto.
Toda la información transmitida es segura.
Documentos más solicitados
Ejemplos de documentos en español
Documentos de Argentina
Documentos de Bolivia
Documentos de Chile
Documentos de Colombia
Estado de pensión de Colombia
Documentos de Costa Rica
Documentos de Cuba
Documentos de Ecuador
Documentos de El Salvador
Documentos de España
Seguro de España
Documentos de Guatemala
Documentos de Guinea Ecuatorial
Documentos de Honduras
Documentos de México
Certificado de antecedentes penales de Ecuador
Certificado de nacimiento de Guinea Ecuatorial
Documentos de Nicaragua
Documentos de Panamá
Documentos de Paraguay
Documentos de Perú
Nómina de Perú
Documentos de Puerto Rico
Documentos de República Dominicana
Documentos de Uruguay
Documentos de Venezuela
Aceptación Garantizada
Todas las traducciones certificadas de español son aceptadas por USCIS, grandes empresas, asociaciones profesionales e instituciones educativas.
¿Qué es una traducción certificada de español exactamente?
Una traducción certificada de español a inglés es una traducción profesional destinada a un uso legal o administrativo. Este es un servicio proporcionado para documentos procedentes de México, Colombia, España, Argentina, Perú, Venezuela, Chile, Ecuador, Guatemala, Cuba, Bolivia, República Dominicana, Honduras, Paraguay, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Uruguay, Guinea Ecuatorial y Puerto Rico
La traducción va acompañada de un certificado que atestigua que la traducción al inglés contiene todo el texto original, incluidas las firmas y sellos que aparecen en el documento original en español. Ver ejemplo
¿Cuánto cuesta una traducción certificada de español?
El precio por cada página es de $39. Cada página puede contener hasta 250 palabras o menos, incluyendo números. Las páginas pueden ser tamaño carta (8.5″ x 11″), A4 o más pequeñas, y a una sola cara.
¿Cuánto tiempo tarda una traducción certificada de español?
Las traducciones certificadas de español a inglés de documentos simples de 1 a 3 páginas tardan 2 días hábiles.
Las traducciones certificadas de español a inglés de documentos más grandes (de 4 a 10 páginas) tardan aproximadamente 4 días hábiles.
¿Cómo puedo pagar por mi traducción de español?
Puede pagar por su traducción de español a inglés con cualquier tarjeta de crédito o débito, Apple Pay, Google Pay o PayPal.
U.S. Language Services nunca almacena la información de su tarjeta de crédito. Todos los pagos se realizan utilizando una plataforma de pago externa.
¿Cómo recibiré mi traducción certificada de español?
Recibirá su traducción certificada en formato PDF por correo electrónico. Su traducción incluirá un certificado de exactitud por cada documento. Si solicita una traducción certificada de español a inglés de un acta de nacimiento y un acta de matrimonio, recibirá dos certificados de exactitud, uno por documento.
Traducciones de español de calidad
Nos esforzamos por ofrecer el más alto nivel de servicio a todos nuestros clientes. Ya sea que necesite un simple certificado o un expediente complejo traducido de español a inglés, nuestro equipo de profesionales está aquí para usted.
Todas las traducciones se entragan a tiempo
Entendemos la importancia del trabajo que realizamos. Seguimos un protocolo estricto en lo que respecta a los plazos de entrega para que todos nuestros proyectos se entreguen a tiempo. A veces, incluso podemos reducir el tiempo de espera para que usted reciba sus traducciones de español a inglés antes de lo esperado.
Máxima confidencialidad
Seguimos normas estrictas para mantener la confidencialidad de todos nuestros proyectos. Sus documentos no serán compartidos. Si lo desea, podemos firmar un acuerdo de confidencialidad antes de que nos envíe sus documentos.
Traductores nativos del idioma
Nuestros traductores de español a inglés son nativos o bilingües en ambos idiomas. Como resultado, el resultado final es una traducción precisa de alta calidad. Todos nuestros proyectos son revisados internamente siguiendo nuestro procedimiento de control de calidad.
Calidad de principio a fin
Se le asignará un gestor de proyecto que le ayudará a resolver cualquier duda relacionada con su traducción de español a inglés. Puede solicitar una revisión posterior si lo considera necesario. Nuestro objetivo final es su total satisfacción.
Servicio de traducción de español disponible en todo el país.
Traducción certificada de español en New York
Traducción certificada de español en New York y en todas las ciudades del estado de New York: Buffalo, Rochester, Yonkers, Syracuse, Albany, New Rochelle, Mount Vernon, Schenectady, Utica y White Plains.
Traducción certificada de español en Los Angeles
Traducción certificada de español en Los Angeles y en los alrededores: Long Beach, Santa Clarita, Glendale, Lancaster, Palmdale, Pomona, Torrance, Pasadena, El Monte, Downey, Inglewood, West Covina, Norwalk, Burbank, Compton, South Gate, Carson y Santa Monica.
Traducción certificada de español en Chicago
Traducción certificada de español en Chicago y en todas las ciudades del estado de Illinois: Aurora, Rockford, Joliet, Naperville, Springfield, Peoria, Elgin, Waukegan, Cicero, Champaign, Bloomington y Decatur.
Traducción certificada de español en Houston
Traducción certificada de español en Houston y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: League City, Pasadena, Pearland, Sugar Land, Cypress, The Woodlands, Baytown, Conroe, Deer Park, Friendswood, Galveston, Lake Jackson, La Porte y Missouri City.
Traducción certificada de español en Phoenix
Traducción certificada de español en Phoenix y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Glendale, Paradise Valley, Tempe, Scottsdale, Peoria, Sun City, Avondale, Goodyear, Chandler, El Mirage, Surprise, Sun City West y Fountain Hills.
Traducción certificada de español en Philadelphia
Traducción certificada de español en Philadelphia y en todas las ciudades del estado de Pennsylvania: Pittsburgh, Allentown, Erie, Reading, Scranton, Bethlehem, Northampton, Lancaster, Harrisburg, York, Altoona, Wilkes-Barre, Chester, Williamsport, McCandless y Easton.
Traducción certificada de español en San Antonio
Traducción certificada de español en San Antonio y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Kirby, Leon Valley, Converse, Live Oak, Universal City, Schertz, New Braunfels, Pleasanton, Seguin, Canyon Lake, Hondo, San Marcos, Kyle, Kerrville y Lockhart.
Traducción certificada de español en San Diego
Traducción certificada de español en San Diego y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Coronado, National City, Chula Vista, Lemon Grove, Bonita, La Mesa, La Presa, Spring Valley, Imperial Beach, El Cajon, Rancho San Diego, Santee, Bostonia y Lakeside.
Traducción certificada de español en Dallas
Traducción certificada de español en Dallas y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Highland Park, University Park, Irving, Balch Springs, Duncanville, Farmers Branch, Mesquite, Grand Prairie, Richardson, Addison, Carrollton, Garland, Lancaster, DeSoto y Rowlett.
Traducción certificada de español en San José
Traducción certificada de español en San José y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Santa Clara, Campbell, East Foothills, Milpitas, Cupertino, Sunnyvale, Saratoga, Los Gatos, Mountain View, Los Altos, Los Altos Hills, Fremont, Palo Alto, Newark y Stanford.
Traducción certificada de español en Austin
Traducción certificada de español en Austin y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Jollyville, Anderson Mill, Pflugerville, Lakeway, Cedar Park, Round Rock, Kyle, Leander, Georgetown, Lockhart, Taylor, San Marcos, Canyon Lake, New Braunfels y Seguin.
Traducción certificada de español en Jacksonville
Traducción certificada de español en Jacksonville y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Orange Park, Atlantic Beach, Lakeside, Jacksonville Beach, Palm Valley, Fernandina Beach, Saint Augustine, Palatka, Palm Coast, Lake City y Gainesville.
Traducción certificada de español en Fort Worth
Traducción certificada de español en Fort Worth y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Forest Hill, Haltom City, Richland Hills, White Settlement, Benbrook, North Richland Hills, Saginaw, Watauga, Crowley, Hurst, Arlington, Burleson, Bedford, Colleyville y Keller.
Traducción certificada de español en Columbus
Traducción certificada de español en Columbus y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Bexley, Upper Arlington, Whitehall, Lincoln Village, Grove City, Gahanna, Blacklick Estates, Worthington, Hilliard, Reynoldsburg, Dublin, Westerville, Pickerington, Pataskala y Delaware.
Traducción certificada de español en San Francisco
Traducción certificada de español en San Francisco y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Daly City, Tiburon, South San Francisco, Oakland, Alameda, San Bruno, Albany, Berkeley, Piedmont, Mill Valley, Pacifica, Richmond, Corte Madera, Millbrae y Larkspur.
Traducción certificada de español en Charlotte
Traducción certificada de español en Charlotte y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Matthews, Mount Holly, Mint Hill, Huntersville, Indian Trail, Cornelius, Concord, Gastonia, Kannapolis, Monroe, Mooresville, Kings Mountain y Lincolnton.
Traducción certificada de español en Indianapolis
Traducción certificada de español en Indianapolis y en todas las ciudades del estado de Indiana: Fort Wayne, Evansville, South Bend, Carmel, Fishers, Bloomington, Hammond, Gary, Lafayette, Muncie y Noblesville.
Traducción certificada de español en Seattle
Traducción certificada de español en Seattle y en todas las ciudades del estado de Washington: Spokane, Tacoma, Vancouver, Bellevue, Kent, Everett, Renton, Spokane Valley, Federal Way, Yakima, Kirkland, Bellingham, Kennewick, Auburn, Pierce y Pasco.
Traducción certificada de español en Denver
Traducción certificada de español en Denver y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Wheat Ridge, Lakewood, Commerce City, Englewood, Arvada, Sherrelwood, Welby, Westminster, Federal Heights, Aurora, Greenwood Village, Littleton, Thornton, Applewood y Northglenn.
Traducción certificada de español en Washington, D.C.
Traducción certificada de español en Washington, D.C. y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Takoma Park, MD, College Park, MD, Mount Rainier, MD, Chillum, MD, Friendship Village, MD, Coral Hills, MD, Hyattsville, MD, Silver Spring, MD, Bethesda, MD, Langley Park, MD, East Riverdale, MD, Lincolnia, VA, Arlington, VA, Alexandria, VA y Falls Church, VA.
Traducción certificada de español en Boston
Traducción certificada de español en Boston y en todas las ciudades del estado de Massachusetts: Worcester, Springfield, Lowell, Cambridge, New Bedford, Brockton, Quincy, Lynn, Fall River, Newton, Lawrence, Somerville, Framingham, Haverhill, Waltham, Wellesley y Holliston.
Traducción certificada de español en El Paso
Traducción certificada de español en El Paso y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Socorro, TX, Sunland Park, NM, Las Cruces, NM, Deming, NM, Alamogordo, NM, Truth or Consequences, NM, Ruidoso, NM, Silver City, NM, Ciudad Juarez, Mexico, Juarez, Mexico, Praxedis Guerrero, Mexico, Puerto Palomas, Mexico, Ahumada, Mexico, Ascension, Mexico y Nuevo Casas Grandes, Mexico.
Traducción certificada de español en Detroit
Traducción certificada de español en Detroit y en todas las ciudades del estado de Michigan: Grand Rapids, Warren, Sterling Heights, Lansing, Ann Arbor, Flint, Dearborn, Livonia, Clinton, Canton, Westland, Troy y Farmington Hills.
Traducción certificada de español en Nashville
Traducción certificada de español en Nashville y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Brentwood, Goodlettsville, Hendersonville, Mount Juliet, La Vergne, Franklin, Smyrna, Gallatin, Springfield, Lebanon, Spring Hill, Murfreesboro, Portland, Dickson y Columbia.
Traducción certificada de español en Portland
Traducción certificada de español en Portland y en todas las ciudades del estado de Oregon: Eugene, Salem, Gresham, Hillsboro, Beaverton, Bend, Medford, Springfield, Corvallis, Albany, Tigard, Lake Oswego, Keizer, Grants Pass y McMinnville.
Traducción certificada de español en Memphis
Traducción certificada de español en Memphis y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Bartlett, Germantown, Millington, Collierville, Atoka, Covington, Brownsville, West Memphis, Marion, Forrest City, West Helena, Blytheville, Southaven, Horn Lake y Olive Branch.
Traducción certificada de español en Oklahoma City
Traducción certificada de español en Oklahoma City y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Del City, The Village, Midwest City, Warr Acres, Bethany, Moore, Edmond, Mustang, Choctaw, Yukon, Norman, El Reno, Guthrie, Shawnee y Chickasha.
Traducción certificada de español en Las Vegas
Traducción certificada de español en Las Vegas y en todas las ciudades del estado de Nevada: North Las Vegas, Winchester, Sunrise Manor, Paradise, Spring Valley, Henderson, Boulder City y Pahrump.
Traducción certificada de español en Louisville
Traducción certificada de español en Louisville y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Shively, KY, Saint Matthews, KY, Newburg, KY, Lyndon, KY, Okolona, KY, Highview, KY, Jeffersontown, KY, Fern Creek, KY, Valley Station, KY, Shelbyville, KY, Radcliff, KY, Bardstown, KY, Jeffersonville, IN, Clarksville, IN y New Albany, IN.
Traducción certificada de español en Baltimore
Traducción certificada de español en Baltimore y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Frederick, Gaithersburg, Rockville, Bowie, Hagerstown, Annapolis, College Park, Salisbury, Laurel, Greenbelt, Hyattsville, Westminster y Cumberland.
Traducción certificada de español en Albuquerque
Traducción certificada de español en Albuquerque y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: South Valley, Los Ranchos de Albuquerque, North Valley, Rio Rancho, Corrales, Bernalillo, Los Lunas, Belen, Santa Fe, Los Alamos, Grants, Espanola, Socorro, Las Vegas y Taos.
Traducción certificada de español en Tucson
Traducción certificada de español en Tucson y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Catalina Foothills, AZ, Flowing Wells, AZ, Casas Adobes, AZ, Drexel Heights, AZ, Oro Valley, AZ, Marana, AZ, Green Valley, AZ, Eloy, AZ, Sierra Vista, AZ, Nogales, AZ, Florence, AZ, Coolidge, AZ, Casa Grande, AZ, Nogales, Mexico y Naco, Mexico.
Traducción certificada de español en Mesa
Traducción certificada de español en Mesa y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Tempe, Gilbert, Scottsdale, Chandler, Paradise Valley, Fountain Hills, Phoenix, Apache Junction, Glendale, Peoria, Sun City, Avondale, Goodyear, El Mirage y Surprise.
Traducción certificada de español en Sacramento
Traducción certificada de español en Sacramento y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: West Sacramento, Rosemont, La Riviera, Florin, Rio Linda, Carmichael, North Highlands, Rancho Cordova, Foothill Farms, Fair Oaks, Davis, Elk Grove, Citrus Heights, Orangevale y Roseville.
Traducción certificada de español en Atlanta
Traducción certificada de español en Atlanta y en todas las ciudades del estado de Georgia: Augusta, Columbus, Macon, Savannah, Athens, Sandy Springs, Roswell, Johns Creek, Warner Robins, Albany, Alpharetta, Marietta, Smyrna, Valdosta y Brookhaven.
Traducción certificada de español en Kansas City
Traducción certificada de español en Kansas City y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: St. Louis, MO, Gladstone, MO, Independence, MO, Raytown, MO, Liberty, MO, Grandview, MO, Blue Springs, MO, Mission, KS, Prairie Village, KS, Merriam, KS, Shawnee, KS, Leawood, KS, Overland Park, KS, Lenexa, KS y Olathe, KS.
Traducción certificada de español en Miami
Traducción certificada de español en Miami y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Miami Beach, Gladeview, Key Biscayne, Coral Gables, Miami Shores, West Little River, Pinewood, Miami Springs, Coral Terrace, South Miami, Hialeah, North Miami, Westview, Westchester y Glenvar Heights.
Traducción certificada de español en Raleigh
Traducción certificada de español en Raleigh y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Garner, Cary, Apex, Clayton, Holly Springs, Fuquay-Varina, Wake Forest, Durham, Smithfield, Chapel Hill, Carrboro, Dunn, Sanford, Wilson y Henderson.
Traducción certificada de español en Omaha
Traducción certificada de español en Omaha y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: La Vista, NE, Bellevue, NE, Papillion, NE, Fremont, NE, Lincoln, NE, Columbus, NE, Beatrice, NE, South Sioux City, NE, Norfolk, NE, Maryville, MO, Council Bluffs, IA, Carroll, IA, Sioux City, IA, Storm Lake, IA y Le Mars, IA.
Traducción certificada de español en Long Beach
Traducción certificada de español en Long Beach y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Signal Hill, Seal Beach, Rossmoor, Lakewood, Carson, West Carson, Los Alamitos, Lomita, Hawaiian Gardens, Paramount, Bellflower, Compton, Artesia, Cypress y Cerritos.
Traducción certificada de español en Virginia Beach
Traducción certificada de español en Virginia Beach y en todas las ciudades del estado de Virginia: Chesapeake, Norfolk, Arlington, Richmond, Newport News, Alexandria, Hampton, Roanoke, Portsmouth, Suffolk, Lynchburg, Centreville, Dale City, Reston, Leesburg y Harrisonburg.
Traducción certificada de español en Oakland
Traducción certificada de español en Oakland y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Piedmont, Alameda, Berkeley, Albany, Orinda, Moraga, San Leandro, Richmond, Lafayette, Tiburon, Ashland, San Pablo, San Lorenzo y El Sobrante.
Traducción certificada de español en Minneapolis
Traducción certificada de español en Minneapolis y en todas las ciudades del estado de Minnesota: Saint Paul, Rochester, Duluth, Bloomington, Brooklyn Park, Plymouth, Woodbury, Maple Grove, St. Cloud, Lakeville, Eagan, Blaine, Eden Prairie, Coon Rapids y Burnsville.
Traducción certificada de español en Tulsa
Traducción certificada de español en Tulsa y en todas las ciudades y pueblos de los alrededores: Sand Springs, Jenks, Owasso, Sapulpa, Broken Arrow, Bixby, Claremore, Okmulgee, Bartlesville, Muskogee, Tahlequah, Stillwater y Ponca City.
Traducción certificada de español en New Orleans
Traducción certificada de español en New Orleans y en todas las ciudades del estado de Louisiana: Baton Rouge, Government, Shreveport, Lafayette, Lake Charles, Kenner, Bossier City, Monroe, Alexandria, Houma, New Iberia, Slidell, Central, Ruston, Sulphur y Hammond.